For homotopy colimits and limits, I like the approach of Davis-Lück the best. The classical reference is Bousfield-Kan, Homotopy Limits, Completions and Localizations. Strom's Modern Classical Homotopy Theory has a lot of information on homotopy (co)limits with free C-CW complexes replaced by cofibrant C-spaces.
